Tutela & Restauro 2016.2019 – Notiziario della Soprintendenza archeologia belle arti e paesaggio per la città metropolitana di Firenze e le province di Pistoia e Prato

20,00 - 75,00

Year of printing: 2020
ISBN: 9788892850248
e-ISBN: 9788892850255

Technical Information

The volume "Tutela & Restauro"Collects the activities carried out or directed by the Superintendency of Fine Arts and Landscape Archeology for the metropolitan city of Florence and the provinces of Pistoia and Prato in the period 2016-2019. This is the first newsletter published by one of the 'unique' Superintendencies which, following the 2016 reform, simultaneously acquired competence in the archeology, architecture, art history, landscape and demo-ethno-anthropological heritage of the same territory. The 106 contributions in this full-bodied and elegant volume, which is divided into two main sections, are dedicated to all these areas - sometimes treated jointly in the perspective of an integrated vision of protection. One section contains broader essays, which offer reflections and analyzes on specific topics (from paleontology to exports, from catalog activities to those of the Carabinieri Protection Unit) or illustrate complex interventions such as those carried out after the earthquake in Mugello, long-term projects such as the New Uffizi construction site, territorial planning projects and preventive archeology interventions, architectural restoration projects and analysis of individual artistic works. A second section of news divided on a municipal topographical basis, on the other hand, provides a timely and detailed account of all the other activities carried out in the 2016-2019 four-year period, offering an essential tool for a history of the territories of Florence, Pistoia and Prato.

Contents

Tutela & Restauro: le ragioni di una nuova impresa editoriale, Andrea Pessina
In ricordo di Franco Filippelli, Valerio Tesi

Saggi

  • Riflessioni sulla tutela dei beni paleontologici in Italia e in Europa, Andrea Pessina, Ursula Wierer
  • La dimensione archeologica del paesaggio. Note per la costruzione di uno sguardo interdisciplinare, Monica Salvini, Tessa Matteini
  • Ufficio esportazione. Un difficile equilibrio tra il rigore normativo e l’indifferibile snellimento delle procedure, Angelo Tartuferi
  • L’Ufficio inventario e catalogo dei beni archeologici nella riforma del MiBACT1, Barbara Arbeid, Valentina Leonini
  • Esercitare la tutela nell’emergenza. Ricadute e riflessioni sul patrimonio artistico e architettonico del Mugello
    dopo il sisma del 9 dicembre 2019, Jennifer Celani, Lucrezia Cuniglio, Paola Ricco, con la collaborazione di Andrea Arrighetti, Tommaso Biagini, Lanfranco Disibio, Adriano Grilli, Floriano Poli, Santo Saluzzo
  • L’attività del Nucleo Tutela Patrimonio Culturale di Firenze, Magg. Lanfranco Disibio, Lgt. Adriano Grilli
  • La Carta archeologica del Piano d’indirizzo territoriale intercomunale di Calenzano e Sesto Fiorentino, Gabriella Poggesi, Alberto Agresti
  • Interventi di archeologia urbana a Firenze 2016-2019, Giovanni Roncaglia, Monica Salvini
  • Indagini di archeologia preventiva lungo la tratta ferroviaria tra Empoli e Granaiolo (Castelfiorentino). Nuovi dati sul popolamento del territorio, Angela Clara
  • Infarinato, Luca Biancalani, Michele Bueno, Alessandro Costantini, Giuseppa Incammisa, Raffaella Milano, Gloriana Pace, Ursula Wierer
  • Aeroporto di Peretola: nuovi dati dall’archeologia preventiva nei territori di Campi Bisenzio, Sesto Fiorentino e Signa, Gabriella Poggesi, Ursula Wierer, Barbara Sassi, Cristina Palazzini
  • Il tumulo etrusco della Montagnola a Sesto Fiorentino (FI): un viaggio virtuale, Gabriella Poggesi, Andrea Arrighetti, Giovanni Minutoli, Giovanni Pancani, Rachele Manganelli del Fà, Marco Callieri
  • Attività di restauro presso l’insediamento romano di via della Nave a Bagno a Ripoli (FI), Monica Salvini, Pasquino Pallecchi, Pierluigi Giroldini, Laura Franci, Filippo Fineschi, Gabriele Pellegrini
  • Poeti di campagna d’età romana tra Valdelsa e Valdema. Un contributo per l’iscrizione AEp 1982, 33= EDR078658, Giulio Ciampoltrini
  • Scavo di una tomba a cassetta di tradizione ligure a Croce al Romito, Pistoia, Fiorenzo Catalli, Davide Giustini, Mariavittoria Guerrini, Davide Manetti, Giovanni Millemaci, Simona Minozzi
  • L’acquedotto di età romana da La Chiusa a Firenze (comuni di Calenzano, Sesto Fiorentino e Firenze), Pasquino Pallecchi, Gabriella Poggesi, Monica Salvini
  • Villa Bibbiani e il suo parco, a Capraia e Limite. Indagine e restauro di un bene culturale stratificato, Paola Ricco, Domenico Barreca, Vanessa Gavioli, Ursula Wierer
  • Interventi di restauro e tutela nell’area archeologica di Fiesole (2016-2019), Lucrezia Cuniglio, Paolo Gessani, Luca Gullì, Sergio Salvati, Susanna Sarti, Chiara Scali
  • La Rocca fiorentina di Fucecchio e i nuovi saggi archeologici alla Torre di mezzo, Chiara Marcotulli, Marianna De Falco, Lapo Somigli, Andrea Vanni Desideri, Ursula Wierer
  • Le mura di Larciano Castello. Studi e risultati di un restauro, Eugenia Valacchi, Valentina Leonini, Francesca Cheli, Lapo Somigli, Simone Martini
  • L’avventura dei Nuovi Uffizi, Francesco Fortino, Marinella Del Buono, Chiara Laura Tettamanti, Marco Pellegrini
  • La chiesa di San Giorgio alle Rose e il tempo lento della tutela, Michele Cornieti
  • Un inedito Crocifisso dell’ambito di Giovanni Pisano nel monastero della Crocetta di Firenze: tutela, studio e restauro, Lia Brunori
  • Il ritrovato ciclo di affreschi dell’ospedale di S. Pier Novello a Firenze, Maria Maugeri
  • Lunetta con Trinità e santi di San Firenze. Ipotesi per un’opera inedita del secondo Quattrocento, Jennifer Celani
  • Pescia: la rinascita di una cattedrale, Sergio Sernissi, Antonella Galli, Fabrizio Rossi Prodi
  • L’arte che emoziona. Tutela e restauri intorno alla Visitazione di Luca della Robbia, Maria Cristina Masdea
  • La chiesa di San Leone e gli allestimenti della Visitazione. Note storiche e di restauro, Valerio Tesi, Simone Martini
  • I Friends of Florence per il tabernacolo di Sant’Ambrogio e per il quartiere di Santa Croce, Claudio Paolini
  • Il Cristo crocifisso della chiesa di Sant’Egidio in Firenze, tra Giambologna e Antonio Susini, Claudio Paolini, Anna Fulimeni
  • Vallombrosa: due opere restaurate, Maria Pia Zaccheddu, Andrea Vigna
  • Aggiunte alla Parabola del convitato al banchetto di nozze di Bernardo Strozzi dopo il restauro, Maria Maugeri
  • Il recupero degli affreschi di Gaetano Bianchi nella chiesa di San Donato in Polverosa e il restauro del ciclo pittorico trecentesco, Lia Brunori
  • Una villa in città: villa Favard, Maria Pia Zaccheddu, Barbara Bersellini, Elena Mannucci
  • Il recupero della ex Manifattura tabacchi: un esempio virtuoso di rigenerazione urbana a Firenze, Francesca Fabiani, Francesca Tiri
  • «Al mio amore per il suo album di guerra». La catalogazione degli album fotografici dell’ufficiale medico Edoardo Carvaglio nel progetto ICCD Narrare i territori della Grande Guerra: parchi e viali della Rimembranza, Patrizia Cappellini, Anna Floridia

Notizie

Pianificazione e progetti

  • Ambiti di paesaggio e pianificazione. Il Piano strutturale intercomunale del Mugello, Lucrezia Cuniglio, Paola Ricco, Susanna Sarti
  • Nuove norme per l’archeologia preventiva a Prato, Pamela Bracciotti, Massimo Tarantini
  • Progetto di censimento dati da archeologia preventiva, Michele Bueno, Massimo Tarantini, Ursula Wierer, Carlotta Bigagli, Davide Manetti, Giovanni Millemaci, Alessandro Palchetti, Teresa Ulivelli
  • Fiesole, il Mugello e la Val di Sieve (FI): il patrimonio archeologico nei depositi sul territorio. Addenda 2016-2019, Susanna Sarti
  • Le Giornate degli Etruschi (2016-2019): esperienze di valorizzazione e musealizzazione del patrimonio archeologico del Mugello, Alessandro Nocentini, Susanna Sarti
  • ‘Archeologia Invisibile’ a Firenze, Monica Salvini, Sara Faralli
  • SottoCiompiSopra: progetto-pilota di un’applicazione multimedia per la tutela e la fruizione del patrimonio archeologico fiorentino, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti
  • Una mostra per il territorio: “L’ombra degli Etruschi, simboli di un popolo fra pianura e collina” (Prato, Museo di Palazzo Pretorio 2016), Paola Perazzi, Gabriella Poggesi, Susanna Sarti
  • Pistoia, fortezza di Santa Barbara: mostra Fortezza d’acqua. L’energia idraulica nella storia dell’uomo, Alessandro Costantini, Mariavittoria Guerrini, Valentina Leonini, Flavia Lodovici, Giovanni Millemaci, Paola Perazzi, Cristina Taddei, Silvia Vilucchi
  • Archeologia a Pistoia. Nuove proposte per un itinerario archeologico dalle origini della città al Medioevo (ciclo di conferenze 2017), Mariavittoria Guerrini, Giovanni Millemaci, Paola Perazzi, Cristina Taddei, Cristina Tuci
  • Restauro e manutenzione in funzione dell’esposizione museale di reperti archeologici in metallo, Elisa Pucci, Susanna Sarti
  • “FAC-SIMILE. Musei di pittura etrusca e documentazione grafica”. Un progetto di ricerca internazionale sulla riproduzione dell’antico, Lucrezia Cuniglio, Natacha Lubtchansky, Susanna Sarti
  • Attività dell’Ufficio tutela dei beni archeologici mobili: l’acquisizione allo Stato della Testa Lorenzini, Barbara Arbeid, Michele Bueno
  • La riorganizzazione dei laboratori e degli archivi del Centro di restauro archeologico, Pasquino Pallecchi, Stefano Anastasio
  • La gestione del sistema integrato di flussi documentali della Soprintendenza: da ESPI a GIADA, Massimo Tarantini, Arianna Vernillo
  • Progetto pilota per l’inventariazione dei beni archeologici con i moduli sperimentali MINP, Valentina Leonini, Barbara Arbeid
  • Per il catalogo della Grande Guerra: i parchi e viali della Rimembranza nelle province di Firenze, Pistoia e Prato, Elvira Altiero

Firenze e provincia

Firenze

  • Una fornace ellenistica nel contesto di via del Proconsolo a Firenze (via del Corso - Palazzo Portinari Salviati), Monica Salvini, Giovanni Millemaci, Giovanni Roncaglia
  • Indagini archeologiche nel Foro di Florentia e lungo un cardine minore (piazza della Repubblica - via Pellicceria), Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Susanna Bianchi, Andrea Biondi
  • La fattoria romana del Guarlone nell’area del torrente Mensola a Firenze: lo scavo e il percorso, Monica Salvini, Giovanni Millemaci, Giovanni Roncaglia, Davide Manetti
  • Il percorso archeologico nell’interrato michelozziano di Palazzo Medici Riccardi a Firenze, Monica Salvini, Carlotta Giuseppina Cianferoni, Giovanni Roncaglia,
  • Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, David Palterer, Norberto Medardi
  • Palazzo Vecchio. Nuovi dati dalle indagini archeologiche 2016-2019, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Susanna Bianchi, Valeria Montanarini
  • Indagini archeologiche a Palazzo degli Angeli (via Calimala, Firenze), Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti
  • Piazza dei Ciompi a Firenze. Un intervento archeologico in ambito urbano, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti
  • Uffizi, Ala di Levante. Indagini archeologiche 2018-2019, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Paolo Lelli
  • Uffizi, Ala di Ponente. Indagini archeologiche 2017-2019, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Paolo Lelli
  • Indagini archeologiche in piazza del Cestello a Firenze. Ex caserma Cavalli: dalle mura trecentesche al granaio mediceo, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia, Valeria Montanarini
  • Il restauro dello Sposalizio mistico di Santa Caterina d’Alessandria di Ridolfo del Ghirlandaio a villa La Quiete, Lia Brunori
  • Il restauro del Ritratto di Isabella de’ Medici della villa del Poggio Imperiale attribuito ad Alessandro Allori, Maria Maugeri
  • Le pale d’altare della chiesa di Sant’Egidio in Firenze, Claudio Paolini
  • Prime notizie dal cantiere di restauro della villa medicea di Careggi in Firenze. Precisazioni storiche, Hosea Scelza
  • Una struttura voltata di Buontalenti (o di Gherardo Silvani) all’ex Casino mediceo di Firenze: il cantiere di restauro fonte primaria per la ricerca storica, Hosea Scelza
  • Il nuovo Polo documentario archeologico presso il Museo archeologico nazionale di Firenze: restauro e rifunzionalizzazione dei locali al piano terreno del palazzo della Crocetta, Francesca Fabiani, Carlo D’Eugenio
  • L’ex ospedale militare e la chiesa di S. Bartolomeo a Monteoliveto. L’attività della Soprintendenza a tutela del bene, Valentina Aversa

Bagno a Ripoli

  • Attività di recupero e messa in sicurezza delle strutture romane in loc. Podere Ellera all’Antella (Bagno a Ripoli, FI), Pierluigi Giroldini, David Tuci, Andrea Magno

Barberino di Mugello

  • Indagini archeologiche finalizzate al progetto di restauro del complesso monumentale mediceo di Cafaggiolo a Barberino di Mugello (FI), Cristina Ducci, Susanna Sarti

Barberino Tavarnelle/Certaldo

  • Il sito di Semifonte in Valdelsa fra diagnostica geofisica e archeologia leggera (campagne 2017-2019), Andrzej Buko, Tomasz Herbich, Salvatore Piro, Silvia Leporatti, Andrea Vanni Desideri, Guido Vannini

Campi Bisenzio

  • Rinvenimenti archeologici nell’Oasi di Focognano a Campi Bisenzio (FI), Federica Mennuti, Paola Perazzi, Francesco Pericci, Matteo Sordini

Capraia e Limite

  • Rinvenimento di un edificio sei-settecentesco durante i lavori per la cassa di espansione Fibbiana 2 a Capraia e Limite (FI), Barbara Arbeid, Alice Gerini, Giovanni Millemaci
  • Le terme della Villa dei Vetti (Capraia e Limite, FI): nuovi dati dalle ultime tre campagne di scavo (2017-2019), Federico Cantini, Diletta Beconcini, Federico Benedetti, Silvia Giovanna Buonincontri, Linda Stella Diana Gala, Giulia Giuntini, Paolo Marraccini, Gianluca Martinez, Agnese Sagliuoccolo, Giuseppe Tumbiolo

Empoli

  • Indagini archeologiche nell’area di piazza XXIV luglio a Empoli (FI), Elisabetta Abela, Barbara Arbeid
  • Assistenza archeologica durante i lavori per il declassamento del metanodotto Livorno-Firenze tronco Empoli-Lastra a Signa, Barbara Arbeid, Alessandro Costantini, Flavia Lodovici
  • Elementi per la ricostruzione di un’area a vocazione monastica tra XIV e XIX secolo nell’area della biblioteca comunale di Empoli (FI), Valeria Montanarini, Ursula Wierer

Fiesole

  • Interventi di tutela e valorizzazione nell’area Garibaldi a Fiesole (2016-2019), Alessandro Bartoletti, Andrea Biondi, Fabrizio Minucci, Susanna Sarti
  • Progetto di documentazione per la conoscenza delle cisterne antiche di San Francesco a Fiesole, Valter Fattorini, Adele Meucci, Gabriele Pellegrini, Susanna Sarti

Firenzuola

  • Ricerca e scavi a Albagino (2017-2019), Phil Perkins, Alessandro Nocentini, P. Gregory Warden

Montaione

  • La villa romana di Sant’Antonio a Montaione (FI). I risultati delle ricerche archeologiche (2016-2018), Antonio Alberti, Sabrina Bartali, Alessandro Costantini, Elena Funghini, Fabio Stratta, Sara Turi
  • Intervento di restauro sulla cisterna romana del Muraccio a Montaione (FI), Michele Bueno, Elena Funghini

Montespertoli

  • Risultati delle campagne 2017-2019 nel sito di Molino San Vincenzo a Montespertoli (FI), Günther Schörner, Dominik Hagmann, Hadwiga Schörner

Montelupo Fiorentino

  • Il sito della villa romana del Vergigno (Montelupo Fiorentino, FI). Le nuove ricerche dal 2013 al 2019, Lorenzo Cecchini, Francesco Cini, Andrea Violetti

Rignano Sull’Arno

  • Il Castelluccio di Rignano sull’Arno (campagne 2016-2018). Osservazioni sulla topografia del sito incastellato tra fonti scritte e dato archeologico (secc. XI-XIV), Silvia Leporatti, Andrea Biondi

San Casciano in Val di Pesa

  • Un museo e il suo territorio: nuovi reperti da vecchi scavi nella sezione archeologica del Museo Giuliano Ghelli di San Casciano in Val di Pesa (FI), Barbara Arbeid, Michele Bueno

Scandicci

  • Indagini archeologiche nella vasca di compensazione idraulica di via della Pieve a Settimo a Scandicci (FI), Ursula Wierer, Barbara Arbeid, Carlo Chellini, Valentina Leonini, Fabio Salvini
  • L’area di S. Bartolomeo in Tuto prima dell’urbanizzazione. Indagini archeologiche in piazza Giovanni XXIII a Scandicci (FI), Valeria Montanarini, Ursula Wierer

Scarperia

  • Il castello di Montaccianico in Alpes Ubaldinorum tra scavo e valorizzazione, Elisa Pruno, Chiara Marcotulli, Lapo Somigli

Sesto Fiorentino

  • Il tumulo etrusco della Montagnola a Sesto Fiorentino (FI): a sessanta anni dalla scoperta, Gabriella Poggesi

Pistoia e provincia

Pistoia

  • La Chiesa di San Salvatore in via Tomba di Catilina a Pistoia. Indagini archeologiche per il restauro e la musealizzazione dell’edificio, Alice Gerini, Mariavittoria Guerrini, Giovanni Millemaci, Alessandro Riga, Silvia Vilucchi
  • Indagini archeologiche per l’intervento di riqualificazione e pedonalizzazione di piazza dello Spirito Santo a Pistoia, Mariavittoria Guerrini, Laura Maffeis, Melania Semeraro, Elisa Bessone, Silvia Vilucchi

Buggiano Castello

  • Gli scavi del 2017 in piazza Pretorio e in via Santa Scolastica a Buggiano Castello (PT), Mariavittoria Guerrini, Anna Bini, Martina Zipoli

Pescia

  • Il Cristo portacroce di Bicci di Lorenzo del capitolo della cattedrale di Pescia: note sul restauro e sulle indagini diagnostiche, Elvira Altiero

San Marcello Piteglio

  • Le campagne di scavo 2017-2019 nel sito di Castel di Mura (Montagna pistoiese), Simonetta Lupi, Juan Antonio Quirós Castillo, Barbara Serio, Cristina Taddei

Prato e provincia

Prato

  • Rinvenimento di un tratto delle mura di età comunale in piazza del Collegio a Prato, Alice Gerini, Massimo Tarantini
  • Area archeologica di Gonfienti (PO). Dall’accordo all’acquisizione al piano culturale strategico, Maurizio Martinelli, Pasquino Pallecchi, Paola Perazzi, Gabriella Poggesi
  • Prato-Gonfienti: campagne di scavo 2017-2018 nell’area dell’insediamento etrusco, Lucia Pagnini
  • L’area archeologica di Gonfienti (comuni di Prato – PO e di Campi Bisenzio – FI) e il complesso Il Mulino: attività di restauro e valorizzazione, Pasquino Pallecchi, Gabriella Poggesi

Carmignano

  • Resti di un complesso archeologico di età ellenistica sulle rive dell’Arno in loc. Nave di Camaioni (Carmignano, PO), Paola Perazzi, Giovanni Millemaci, Davide Manetti
  • Rinvenimento di un tratto della cinta muraria medievale di Artimino (Carmignano, PO), Giovanni Millemaci, Paola Perazzi, Cristina Taddei

Elenco degli autori

 

More info

Weight :2,180 kg
Dimensions:21x28,5x3,3 cm
Place of printing

Sesto Fiorentino (FI)

Number and series

2016.2019, Protection & Restoration

Year of printing

Type

Book

Pages

348

Illustrations

illustrations in black and white and color

Binding

paperback

ISSN

ISBN

e-ISBN

Language

Italian, summarized in English

paper / ebook

paper, Google Play ebook, Torrossa ebook

Preview