Tutela & Restauro 2023-2024 – Notiziario della Soprintendenza archeologia belle arti e paesaggio per la città metropolitana di Firenze e la provincia di Prato

Presentazione, Antonella Ranaldi

FOCUS – Necessità dell’artificio. La costruzione della forma e dell’immagine del paesaggio e il caso fiesolano

• Il paesaggio fiesolano mirabile artificio, Michele Cornieti
• Sul paesaggio: a un secolo dalla legge Croce, a dieci anni dal Piano paesaggistico toscano, Domenico Bartolo Scrascia
• Attraverso il Novecento: storici dell’arte tra paesaggi ‘scritti’ e dipinti, Alfredo Bellandi
• Il paesaggio e la ‘verifica dei sogni’. Un percorso di lettura tra realtà fisica e immagine culturale in Toscana, Maria Rita Gisotti
• La rievocazione del giardino antico nel paesaggio fiesolano attraverso due protagonisti lontani nel tempo: Giovanni di Cosimo de’ Medici e Cecil Pinsent, Giorgio Galletti

Saggi

• Prima di Florentia. Etruschi sulla collina di Bellosguardo, Monica Salvini, Marianna De Falco, Federica Mennuti, Giovanni Millemaci, Pasquino Pallecchi, Giovanni Roncaglia
• Lo scavo archeologico di Ripa delle Stinche (Pistoia). Nuovi dati e indagini preliminari sulla città romana e altomedievale, Alberto Agresti, Luca Biancalani, Lorenzo Crescioli, Silvia Vilucchi
• Un esperimento ben riuscito: nuovi strumenti per la catalogazione e l’inventariazione del patrimonio fiorentino del Fondo edifici di culto, Anna Floridia, Susanna Cialdai, Carmine Iuozzo, Laura Torricini
• Il restauro sul Crocifisso del Beato Chiarito nella chiesa di San Jacopo a Querceto (Sesto Fiorentino, FI), Francesca Leolini, Fulvio Cervini, Nicola Macchioni, Lorena Sozzi, Francesca Spagnoli, Erika Verdiani
• Storie di restauri vecchi e nuovi: l’intervento di Luigi Zumkeller a S. Andrea a Mosciano (Scandicci) e il rinvenimento degli affreschi duecenteschi (1932-1933). Il recente restauro di due frammenti con Figure bibliche, Anna Floridia, Andrea Vigna, Philipp Kron Morelli
• L’area cimiteriale presso la chiesa di S. Andrea a Mosciano, Scandicci (FI), Letizia Cavallini, Ottavio Malfitano, Sara Salzano, Francesco Sartini, Ursula Wierer
• Lavorare alla salvaguardia. Il restauro del grande ciborio della Ss. Annunziata di Firenze, Jennifer Celani, Giorgio Caselli, Emanuele Cattarossi OSM, Elisabetta Nardinocchi, Chiara Nepi, Nicola Salvioli, Maria Adele Signorini
• Andrea Granchi, in memoriam. Il restauro del Crocifisso attribuito ad Andrea del Castagno nella chiesa della Ss. Annunziata, Jennifer Celani, Giacomo Granchi
• Il recupero di un bene abbandonato. Strategie e interventi di messa in sicurezza e consolidamento nell’ex chiesa di S. Lorenzo a Pistoia, Antonella Ranaldi, Lucrezia Cuniglio, Matteo Malevolti, Giacomo Tempesta
• Parchi e giardini storici finanziati dal PNRR nel territorio di Firenze, Pistoia e Prato, Antonella Ranaldi
• Il viale degli Zampilli nel parco mediceo di Pratolino (Vaglia, FI). Dagli scavi archeologici al progetto di recupero, Carlotta Bigagli, Michele Bueno, Lorenzo Di Bilio, Alessandro Palchetti, Paola Ricco
• La riqualificazione urbana delle piazze principali e il restauro del monumento a Giuseppe Giusti a Monsummano Terme, Esther Angeletti Latini, Irene Biadaioli, Graziella Cirri, Sara Guarducci, Chiara Martinelli, Nicola Salvioli
• Un edificio industriale del XX secolo. La tabaccaia di Sant’Agata nel comune di Scarperia e San Piero, Paola Ricco

Scavi archeologici in concessione

• Le ricerche archeologiche dell’Università di Firenze a Gonfienti (PO), Luca Cappuccini, Lucrezia Capperucci, Maddalena Gonfiantini, Irene Innocenti, Margherita Menicocci, Alice Raspollini, Vittoria Vannini
• L’insediamento romano e tardoantico di Sant’Antonio a Montaione: notizie preliminari dalle recenti campagne di scavo (2023-2024), Antonio Alberti, Sabrina Bartali, Alessandro Costantini, Maura Masini, Elisabetta Neri
• Lo scavo archeologico di Montereggi a Capraia e Limite (FI). L’edificio di età arcaica e il riuso ellenistico, Andrea U. De Giorgi, Agnese Pittari, Giovanni Millemaci, Jessica Tilley, Catherine Uritis
• Nuove indagini e studi sulla villa del Vergigno a Montelupo Fiorentino (FI), Lorenza Camin, Marco Cavalieri, Thomas Leblanc, Valentina Limina, Anthony Peeters

Notizie

Generali

• Gli atti del convegno italo-americano e la nuova collana di monografie di Tutela & Restauro, Jennifer Celani, Massimo Tarantini
• L’archivio dell’ex Centro di restauro archeologico della Toscana conservato presso il Mulino di Gonfienti (Prato), Stefano Anastasio

Firenze e provincia

Firenze

• Il censimento dei reperti archeologici provenienti da scavi effettuati nel territorio comunale fiorentino, Monica Salvini, Federica Mennuti
• Indagini d’archeologia preventiva nel giardino di Boboli a Firenze, Monica Salvini, Ilaria Bandinelli, Giovanni Roncaglia
• Sorveglianza archeologica alle operazioni di bonifica bellica per la costruzione di un nuovo padiglione espositivo nella Fortezza da Basso a Firenze, Chiara Marcotulli, Marianna De Falco, Laura Torsellini, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia
• Archeologia preventiva a palazzo Serristori (lungarno Serristori, Firenze), Monica Salvini, Giovanni Millemaci, Alice Gerini, Giovanni Roncaglia
• Archeologia preventiva nell’ex ospedale militare di S. Agata a Firenze, Monica Salvini, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, Giovanni Roncaglia
• Intervento d’assistenza archeologica in un vano cantina di via del Porcellana 12 a Firenze, Giovanni Roncaglia, Monica Salvini, Damiano Bianchi
• Assistenza archeologica ai lavori di scavo per la realizzazione di un vano corsa ascensore in via dell’Amorino 11r a Firenze, Monica Salvini, Sara Caldarone, Giovanni Roncaglia
• Sorveglianza archeologica alla predisposizione di trivellatrice per pozzi a palazzo Segni Sannini (via Santo Spirito, Firenze), Giovanni Roncaglia, Lorenzo Marasco, Monica Salvini
• Un’area cimiteriale in via Pisana a Firenze. Dati antropologici, Guido Agresti, Erika Albertini, Giovanni Roncaglia, Monica Salvini
• Interventi d’archeologia urbana a Firenze (2023-2024), Monica Salvini, Giovanni Roncaglia
• Il restauro della cappella Del Giglio-Neri di S. Maria Maddalena de’ Pazzi a Firenze, Jennifer Celani
• Il vincolo del corteo storico della Repubblica fiorentina e del calcio storico paradigma integrato di tutela, Gina Berni, Jennifer Celani, Antonella Ranaldi
• Il vincolo sulla ‘Casa dei libri di Giovanni Spadolini – altrimenti detta Il Tondo dei cipressi’ in Pian dei Giullari a Firenze, Antonella Ranaldi, Hosea Scelza

Bagno a Ripoli

• Il censimento dei reperti archeologici provenienti da scavi effettuati nel territorio comunale fiorentino, Monica Salvini, Federica Mennuti
• Indagini d’archeologia preventiva nel giardino di Boboli a Firenze, Monica Salvini, Ilaria Bandinelli, Giovanni Roncaglia
• Sorveglianza archeologica alle operazioni di bonifica bellica per la costruzione di un nuovo padiglione espositivo nella Fortezza da Basso a Firenze, Chiara Marcotulli, Marianna De Falco, Laura Torsellini, Monica Salvini, Giovanni Roncaglia
• Archeologia preventiva a palazzo Serristori (lungarno Serristori, Firenze), Monica Salvini, Giovanni Millemaci, Alice Gerini, Giovanni Roncaglia
• Archeologia preventiva nell’ex ospedale militare di S. Agata a Firenze, Monica Salvini, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, Giovanni Roncaglia
• Intervento d’assistenza archeologica in un vano cantina di via del Porcellana 12 a Firenze, Giovanni Roncaglia, Monica Salvini, Damiano Bianchi
• Assistenza archeologica ai lavori di scavo per la realizzazione di un vano corsa ascensore in via dell’Amorino 11r a Firenze, Monica Salvini, Sara Caldarone, Giovanni Roncaglia
• Sorveglianza archeologica alla predisposizione di trivellatrice per pozzi a palazzo Segni Sannini (via Santo Spirito, Firenze), Giovanni Roncaglia, Lorenzo Marasco, Monica Salvini
• Un’area cimiteriale in via Pisana a Firenze. Dati antropologici, Guido Agresti, Erika Albertini, Giovanni Roncaglia, Monica Salvini
• Interventi d’archeologia urbana a Firenze (2023-2024), Monica Salvini, Giovanni Roncaglia
• Il restauro della cappella Del Giglio-Neri di S. Maria Maddalena de’ Pazzi a Firenze, Jennifer Celani
• Il vincolo del corteo storico della Repubblica fiorentina e del calcio storico paradigma integrato di tutela, Gina Berni, Jennifer Celani, Antonella Ranaldi
• Il vincolo sulla ‘Casa dei libri di Giovanni Spadolini – altrimenti detta Il Tondo dei cipressi’ in Pian dei Giullari a Firenze, Antonella Ranaldi, Hosea Scelza

Bagno a Ripoli

• Archeologia preventiva per la terza corsia dell’A1. 1. Una canalizzazione storica in località Ponte a Niccheri (Bagno a Ripoli, FI), Helga Maiorana, Samuele Baci
• Archeologia preventiva per la terza corsia dell’A1. 2. Una struttura di epoca romana in località Taiano (Bagno a Ripoli, FI), Samuele Baci, Viola Castellani, Pierluigi Giroldini, Andrea Magno
• Archeologia preventiva a Bagno a Ripoli (FI): i saggi per il progetto di realizzazione della linea tramviaria 3.2.1, Pierluigi Giroldini, Andrea Raccidi
• L’area sepolcrale della pieve di S. Pietro a Ripoli e gli acciottolati storici di via Roma a Bagno a Ripoli (FI), Pierluigi Giroldini, Cristina Ducci, Duccio Fibbi

Barberino Tavarnelle

• Indagini archeologiche presso la pieve di S. Pietro in Bossolo a Barberino Tavarnelle (FI). Le campagne di scavo 2023 e 2024, Chiara Marcotulli, Francesca Cheli, Lapo Somigli, Laura Torsellini, Marianna De Falco, Chiara Molducci

Borgo San Lorenzo

• «Lasciando nel più grande dolore…». Scoperta di lapidi funebri reimpiegate nel ponte Rosso a Borgo San Lorenzo (FI), Cristina Ducci, Ursula Wierer

Campi Bisenzio

• Strategie educative al Museo archeologico di Gonfienti: la didattica integrata, un ponte tra la scuola e la storia, Francesca Bertini
• Esplorare con i sensi: ricerca e tecnologia per l’inclusione al Museo archeologico di Gonfienti, Francesca Bertini, Arianna Vernillo

Empoli

• Tracce della frequentazione etrusca a Empoli (FI). I rinvenimenti nel cantiere del Condominio Cristina in via Raffaello Sanzio, Eleonora Iacopini, Agnese Pittari, Ursula Wierer
• Scarichi di fornace in via Giro delle Mura nord in località Pontorme a Empoli (FI), Martina Filippi, Agnese Pittari, Ursula Wierer
• Sistemazioni agricole medievali e moderne a San Mamante in Empoli (FI), Lorenzo Cecchini, Francesco Cini, Giulia Gallerini, Ludovico Giannini, Andrea Violetti, Ursula Wierer

Fiesole

• Recenti ritrovamenti di superficie nel bosco del convento dei Frati a Fiesole (FI), Valter Fattorini, Paolo Lelli, Michele Bueno

Figline e Incisa Valdarno

• Tra Firenze e Arezzo: un tratto stradale lorenese ritrovato a Incisa Valdarno (FI), Pierluigi Giroldini, Mattia Raccidi

Firenzuola

• Nuove ricerche nella rocca di San Martino a Bruscoli (Firenzuola). Scavi 2023-2024, Michele Nucciotti, Massimo Tarantini
• Materiali altomedievali conservati al Museo di Bruscoli (Firenzuola), Andrea Biondi

Lasta a Signa

• Interventi di restauro su tratti della cinta muraria cittadina nell’area di Cascina Pinucci a Lastra a Signa (FI), Lucrezia Cuniglio, Angelo Di Salvo, Giacomo Tempesta

Marradi

• • Una punta di lancia etrusca e un manico di bastone da consegne spontanee nel territorio fiorentino , Benedetta Torrini, Pasquino Pallecchi, Lorenzo Crescioli

Montelupo Fiorentino

• La corte regia di San Quirico a Montelupo Fiorentino. Primi risultati dalle indagini 2024, Federico Cantini, Giuseppe Tumbiolo
• I resti di una capanna etrusca scoperti durante i lavori di Acque s.p.a. in via Vinicola a Montelupo Fiorentino (FI), Agnese Pittari, Ursula Wierer

Rignano sull’Arno

• Autostrada A1, archeologia preventiva presso il cantiere per la terza corsia. Lo scavo di un edificio moderno in loc. Cellai a Rignano sull’Arno, Giuditta Pesenti, Damiano Bianchi

Scarperia e San Piero

• Un setto murario medievale presso il complesso del Torrino di Scarperia (FI), Benedetta Torrini, Cristina Ducci, Eleonora Iacopini
• Tirocini fecondi: integrazioni sul retablo ligneo di Bosco ai Frati, Jennifer Celani, Martina Farci

Vicchio

• Barbiana e la scuola di don Milani nell’archivio storico della Soprintendenza, Giulia Sbraci, Anna Zangrilli

Pistoia e provincia

Pistoia

• L’area archeologica dell’Antico Palazzo dei Vescovi a Pistoia: conoscenza materica e stato di conservazione delle strutture archeologiche quali contributi preliminari per la progettazione dell’intervento di restauro, Pasquino Pallecchi, Cristina Taddei, Silvia Vilucchi
• Indagini archeologiche per la messa in opera di un nuovo elettrodotto sotterraneo in corso Gramsci e altre vie dell’area urbana di Pistoia, Carlotta Bigagli, Alessandro Palchetti, Silvia Vilucchi
• Indagini archeologiche per la realizzazione del Parco delle mura urbane nell’area dismessa del poligono (ex Tiro a segno, viale G. Matteotti angolo via delle Olimpiadi) a Pistoia, Chiara Marcotulli, Silvia Vilucchi
• La stele di Gello. Una riscoperta dall’agro pistoiese, Michele Bueno, Antonia Falcone
• Restauro e miglioramento sismico dell’ex Casa della madre e del bambino oggi Scuola Melograno a Pistoia, Lucrezia Cuniglio, Serena Gatti, Andrea Giraldi, Galileo Innocenti
• Pistoia. «San Lorenzo si rigenera»: i lavori finanziati dal PNRR, Francesca Nobili, Alessio Bartolozzi, Angela Luci, Cristina Pieroni
• Il complesso di San Lorenzo a Pistoia: le indagini archeologiche nell’oratorio della Crocetta, Elisabetta Abela, Chiara Condoluci, Maila Franceschini, Elena Rossi, Michele Bueno, Lucrezia Cuniglio, Angela Luci

Pescia

• Le collezioni archeologiche di Pescia. Risultati preliminari del nuovo censimento, Francesco Tanganelli, Arianna Vernillo

Quarrata

• Segnalazione di un ritrovamento lungo il fosso del Buscione a Quarrata (PT), Ursula Wierer, Giovanni Roncaglia, Gloriana Pace, Pasquino Pallecchi

San Marcello Piteglio

• • Indagini archeologiche a Castel di Mura (San Marcello Piteglio, Pistoia). Campagne di scavo 2022-2024, Juan Antonio Quirós Castillo, Cristina Taddei, Giulio Tarantino

Prato e provincia

Prato

• L’aggiornamento del quadro conoscitivo del Piano strutturale di Prato e le nuove aree di rischio archeologico, Luca Biancalani, Andrea Capecchi, Massimo Tarantini
• Prato prima di Prato: un nuovo spazio espositivo a Palazzo Pretorio, Rita Iacopino, Massimo Tarantini, Arianna Vernillo
• Etruschi sulla Calvana. Saggi di scavo alla Retaia (Prato), Raffaella Da Vela, Massimo Tarantini
• Attività di scavo negli ambienti settentrionali dell’edificio 1 del lotto 14 (ambienti N1-N10) a Gonfienti (PO), Giovanni Millemaci, Agnese Pittari, Arianna Vernillo
• Gonfienti. Indagini archeometriche su materiali metallici dall’abitato etrusco di età arcaica, Caterina Lupi, Arianna Vernillo, Francesco Cantini, Francesco Grazzi, Tung Link Lee, Ranggi Sahmura Ramadhan, Pasquino Pallecchi, Antonella Scherillo
• Indagini archeologiche per la realizzazione di un nuovo collegamento viario tra l’ospedale S. Stefano e via Scarlatti a Prato, Francesca Cheli, Massimo Tarantini

Carmignano

• • Il progetto «Avori principeschi»: il restauro, la mostra, il catalogo, Maria Chiara Bettini, Massimo Tarantini

Poggio a Caiano

• Strutture murarie di un podere granducale in piazza XX Settembre a Poggio a Caiano, Lorenzo Marasco

Elenco degli autori